Odjechani.com.pl

Kilka osób zapytało mnie - co to jest kniga?

W slangu miejskim kniga = książka.

Przykłady zastosowań:
Idę kupić nową knigę.
Jeszcze 2 knigi mam do przeczytania.
Odjechana kniga.
Jestem zawalony knigami.
Coś Ty za knigę kupił?

To jest rusycyzm. Kniga (ros. книга) to po prostu książka. Czasem mówi się też kniżka.

scarab dobrze mówi.

Książka to po rosyjsku Kniga
Ale nie mam pojęcia skąd masz te przykłady, ja nie spotkałem się w Polsce by ktoś mówił na książkę kniga:?