Czy was też drażni skracanie przez inne osoby wyrazów? Czy to polskie czy to angielskie...
Czasami pisząc z kimś dostaje pytanie: "ctm", które to w pełnej budowie ma formę " Co tam"
Lub tradycyjne "ok" niedawno spotkałem się z wyrażeniem "k", które to właśnie zastępuje jakże krótki wyraz...
Po takim skracaniu od razu mam sceptyczne podejście do danej osoby.
A co Wy o tym myślicie? Też to was denerwuje?
Czy denerwuje? Nie rusza mnie to do chwili, kiedy naprawdę już nie wiem o co chodzi. Sam nie stosuję takich skrótów, wręcz przeciwnie, mam małe zboczenie na tle dokładności, przecinków, składni itd. Wbrew pozorom nasza pisownia mówi więcej o naszej osobie, niż mogłoby się to wydawać. Kultura pisana jest również ważna, a skróty, które podałeś, po prostu ją kaleczą. Czytając tekst napisany w ten sposób, można odczuć pewien dyskomfort, no chyba, że obracamy się w takim środowisku na co dzień i potrafimy płynnie analizować taki ciąg znaków. Jeśli chodzi o skrót OK, historia jest dość ciekawa. Pochodzi on od - All Correct, czyli - wszystko w porządku, wszystko poprawnie. Wymawiamy to fonetycznie jako ol korekt, stąd skrót O.K.
Ta forma jest już dziś na tyle powszechna, że sama w sobie stała się pełną wersją swojego znaczenia.
No właśnie ja też staram się pisać poprawnie i nie stosować jakiś skrótów, ponieważ wiem, że tym w jakimś stopniu kaleczę nasz ojczysty język.
Troche dziwne, ale właśnie pisałem z dziewczyną którą znam od niedawna i Ona do mnie "ctm"...
Ja sobie myśle jakie kurde ctm? Napisałem jej co to oznacza, i że nie lubie takich skrótów
. Na to ona, że to jest "Co tam". Czy bym na, to wpadł? Małe prawdopodobieństwo
Wpadłbyś, to bardzo intuicyjne skróty
Pamiętam jak musiałem się zastanowić chwilę, aby rozszyfrować popularne "nmzc". Dostałem to w formie odpowiedzi po czasie. Włączyłem gg i ujrzałem jedynie tę wiadomość, bez reszty kontekstu. Dopiero po wejściu w archiwum i przeczytaniu poprzednich wpisów, skojarzyłem, że chodzi o "Nie ma za co". Wszystko da się wyłapać, czasem po prostu potrzebny jest kontekst.
Dodam jeszcze małą ciekawostkę. Im większą wartość mamy w oczach rozmówcy, tym mniej skrótów on używa. Nie umiem znaleźć odpowiedniego słowa aby to określić, ale jakkolwiek to brzmi, pisząc z osobą, na której uznaniu nam zależy, bardziej się staramy. Inaczej ma się sprawa, kiedy zasiadamy do luźnej pogawędki z kolegą z grupy ćwiczeniowej na przykład.
A to ci ciekawostka
Nie wiedziałem
Dzięki za te jakże przydatne informacje - To nie jest sarkazm
!
Ja stosuję skróty tylko gdy pisze po angielsku. Naprawdę rzadko używam ich w polskim. Jedyne co to "zw" (zaraz wracam) "jj"(już jestem). Jakoś mnie ogólnie skróty nie rażą i raczej nie czuję, że osoba która ich używa nas mniej szanuje, to raczej indywidualne. O wiele bardziej denerwuje mnie zestaw samych emotikon i "XD".
Stosuję skróty głównie z angielskiego, typu: "lol", "brb", "afk" czy "nick'aw", ale głównie, jeśli rozmawiam z kimś przez internet i muszę szybko odejść od komputera nie mając czasu na wyjaśnienia. Ale rozwala mnie "cya". Jeśli rozmawiam na luzie z kimś anglojęzycznym zdarza mi się używać ułatwień typu "sth".
Co do polskich skrótów- "z.w." używam zwykle. Podobnie jak da Vinci miałam problem z "nmzc". Staram się nie używać komp zamiast komputer i takich tam, ale z tym akurat różnie bywa.
I nic mnie tak nie rozwala jak rozmowa z kimś i ktoś pisze "tb"; "cb" i inne kosmiczne skróty. "kk" zamiast "ok", "dobrze". Takie samo zdanie mam co do akronimów i skrótowców wszelkiego rodzaju. Nie mam nic do 3m się, ale nadużywanie pewnych znaczków irytuje.
A co do emotikon- to już zupełnie inna historia. Używam, bo potem część osób uważa post za śmiertelnie poważny i odbiera go jako atak na swój nie wiem, intelekt czy dumę- to po części zrozumiałe, ale tylko po części. Jak ktoś ze mną pisze i używa "
" od razu (wybaczcie wszyscy myślący, jednak używający) "Nastoletni idiota". Fakt, są i całkiem inteligentni młodzi/dorośli, którzy tego używają ze swojego rodzaju powagą wyrażając ową emotikonką swoje emocje, ale to są wyjątki potwierdzające regułę.
Jeszcze na koniec przypomniał mi się suchar opowiadany przez nottinghamskiego kumpla:
- Why is six afraid of seven?
- Because seven 8 nine.
Co do popularnego "zw", jasne, że stosuję. Jest proste, szybkie i mieści się w mojej tolerancji, ale już na przykład podane przez Demanufacture skróty typu "tb", "cb"... Nie, na pewno nie.
Dema, dobry suchar!
Widzicie, a jednak popularne nie jest wcale złe, ale np. takie "XD", czy "LOL" już kojarzy się raczej dziecinnie, choć wyraża całkowicie normalne emocje. Skrótów powinno używać się raczej w zamkniętym gronie lub jeśli są wyjątkowo zrozumiałe, z reguły tylko na szybkim czacie. Używanie ich w otwartych dyskusjach jest raczej bezmyślne, bo nie każdy jest weteranem czatu czy jakiś komunikatorów.
Nie zauważyłem tego dowcipu wcześniej... Bikos sewen ejt najn, biedna szósteczka
Nawiązując jeszcze do lol'ów, iksd'ów itp, najbardziej razi to w nadmiarze. Nagminne stosowanie co linijkę powielanego "
", na pewno irytuje. Samego skrótu lol, bez kodu emotkikona nie stosowałem chyba nigdy. Trochę mało wymowny jest.