<![CDATA[Odjechani.com.pl - Wydarzenia literackie]]> https://odjechani.com.pl/ Mon, 04 May 2026 13:58:47 +0000 MyBB <![CDATA[Dzień Domeny Publicznej - 4 stycznia 2013]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Dzien-Domeny-Publicznej-4-stycznia-2013 Wed, 02 Jan 2013 22:32:28 +0100 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Dzien-Domeny-Publicznej-4-stycznia-2013 4 stycznia 2013 roku obchodzić będziemy Dzień Domeny Publicznej, organizowany w Polsce przez Koalicję Otwartej Edukacji.

Domena publiczna to zbiór utworów, do których majątkowe prawa autorskie wygasły bądź nigdy nie były nimi objęte, ponieważ twórcy udostępniali je całkowicie bezpłatnie i bez żadnych warunków. Dzieła te stają się własnością publiczną, mogą być dowolnie i bezpłatnie wykorzystywane, udostępniane, umieszczane w Internecie, reprodukowane, wydawane bez licencji i tantiem oraz używane we własnych produkcjach.

W wielu krajach, w tym i w Polsce, majątkowe prawa autorskie do danego dzieła wygasają 70 lat po śmierci autora (licząc od końca roku kalendarzowego, w którym zmarł twórca). Oznacza to, że z dniem 1 stycznia 2013 roku do domeny publicznej przejdą utwory autorów zmarłych w 1942 roku.

Wśród pisarzy, których twórczość została uwolniona do domeny publicznej 1 stycznia 2013 roku, znajdują się m.in.: Ignacy Fik, Bronisław Malinowski, Lucy Maud Montgomery, Robert Musil, Bruno Schulz, Carl Sternheim, Stefan Zweig.

Obchody Dnia Domeny Publicznej odbędą się w:
Piątek, 4 stycznia 2013
Lokal PaństwoMiasto, ul. Gen. Władysława Andersa 29, Warszawa
Godz. 18:00-22:00

Program przewiduje rozmowę na temat korzystania z zasobów domeny publicznej, prezentację autorów, których dzieła właśnie zostają "uwolnione" oraz oglądanie filmów z domeny publicznej.

Wstęp bezpłatny!


Więcej informacji na temat Dnia Domeny Publicznej oraz pełną listę twórców (nie tylko pisarzy) uwolnionych w tym roku można znaleźć na stronie domenapubliczna.org

Utwory literackie należące do domeny publicznej można znaleźć na stronach:
Biblioteka internetowa wolnelektury.pl
Federacja Bibliotek Cyfrowych fbc.pionier.net.pl/owoc]]> 4 stycznia 2013 roku obchodzić będziemy Dzień Domeny Publicznej, organizowany w Polsce przez Koalicję Otwartej Edukacji.

Domena publiczna to zbiór utworów, do których majątkowe prawa autorskie wygasły bądź nigdy nie były nimi objęte, ponieważ twórcy udostępniali je całkowicie bezpłatnie i bez żadnych warunków. Dzieła te stają się własnością publiczną, mogą być dowolnie i bezpłatnie wykorzystywane, udostępniane, umieszczane w Internecie, reprodukowane, wydawane bez licencji i tantiem oraz używane we własnych produkcjach.

W wielu krajach, w tym i w Polsce, majątkowe prawa autorskie do danego dzieła wygasają 70 lat po śmierci autora (licząc od końca roku kalendarzowego, w którym zmarł twórca). Oznacza to, że z dniem 1 stycznia 2013 roku do domeny publicznej przejdą utwory autorów zmarłych w 1942 roku.

Wśród pisarzy, których twórczość została uwolniona do domeny publicznej 1 stycznia 2013 roku, znajdują się m.in.: Ignacy Fik, Bronisław Malinowski, Lucy Maud Montgomery, Robert Musil, Bruno Schulz, Carl Sternheim, Stefan Zweig.

Obchody Dnia Domeny Publicznej odbędą się w:
Piątek, 4 stycznia 2013
Lokal PaństwoMiasto, ul. Gen. Władysława Andersa 29, Warszawa
Godz. 18:00-22:00

Program przewiduje rozmowę na temat korzystania z zasobów domeny publicznej, prezentację autorów, których dzieła właśnie zostają "uwolnione" oraz oglądanie filmów z domeny publicznej.

Wstęp bezpłatny!


Więcej informacji na temat Dnia Domeny Publicznej oraz pełną listę twórców (nie tylko pisarzy) uwolnionych w tym roku można znaleźć na stronie domenapubliczna.org

Utwory literackie należące do domeny publicznej można znaleźć na stronach:
Biblioteka internetowa wolnelektury.pl
Federacja Bibliotek Cyfrowych fbc.pionier.net.pl/owoc]]> <![CDATA[Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2012 - przyznana]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Nagroda-Nobla-w-dziedzinie-literatury-2012-przyznana Thu, 11 Oct 2012 13:34:35 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Nagroda-Nobla-w-dziedzinie-literatury-2012-przyznana
Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2012 przyznana!

W tym roku z rąk członków Akademii Szwedzkiej Literacką Nagrodę Nobla otrzymał

Mo Yan

chiński pisarz, prozaik

jako ten, który z halucynacyjnym realizmem łączy opowieści ludowe, historię i współczesność


[Obrazek: a6c35e2a0312a8efc64de38fbce8a2ff.jpg]
W tym roku nagrodę Nobla w dziedzinie literatury przyznano po raz sto czwarty.
Laureat otrzymał 8 milionów koron szwedzkich (równowartość 940 tysięcy euro).


Słów kilka o tegorocznym laureacie

Mo Yan, a właściwie Guan Moye, urodził się 17 lutego 1955 roku w prowincji Szantung, w Chinach. Pracował w tłoczni oleju. Gdy miał 20 lat wstąpił do Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej, gdzie był oficerem ochrony, propagandy oraz instruktorem politycznym. Pierwsze opowiadanie wydał w 1981 roku. W 1984 roku objął stanowisko wykładowcy w szkole wojskowej na wydziale literatury; uzyskał doktorat za pracę o twórczości Lu Xuna.

W języku polskim wydano jedynie dwie powieści Mo Yana:
  • Kraina wódki (1992, wyd. pol. 2006)
  • Obfite piersi, pełne biodra (1996, wyd. polskie 2007)

Przekłady obu książek zawdzięczamy Katarzynie Kulpie.


Źródła: BiblioNETka, Wikipedia]]>
Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2012 przyznana!

W tym roku z rąk członków Akademii Szwedzkiej Literacką Nagrodę Nobla otrzymał

Mo Yan

chiński pisarz, prozaik

jako ten, który z halucynacyjnym realizmem łączy opowieści ludowe, historię i współczesność


[Obrazek: a6c35e2a0312a8efc64de38fbce8a2ff.jpg]
W tym roku nagrodę Nobla w dziedzinie literatury przyznano po raz sto czwarty.
Laureat otrzymał 8 milionów koron szwedzkich (równowartość 940 tysięcy euro).


Słów kilka o tegorocznym laureacie

Mo Yan, a właściwie Guan Moye, urodził się 17 lutego 1955 roku w prowincji Szantung, w Chinach. Pracował w tłoczni oleju. Gdy miał 20 lat wstąpił do Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej, gdzie był oficerem ochrony, propagandy oraz instruktorem politycznym. Pierwsze opowiadanie wydał w 1981 roku. W 1984 roku objął stanowisko wykładowcy w szkole wojskowej na wydziale literatury; uzyskał doktorat za pracę o twórczości Lu Xuna.

W języku polskim wydano jedynie dwie powieści Mo Yana:
  • Kraina wódki (1992, wyd. pol. 2006)
  • Obfite piersi, pełne biodra (1996, wyd. polskie 2007)

Przekłady obu książek zawdzięczamy Katarzynie Kulpie.


Źródła: BiblioNETka, Wikipedia]]> <![CDATA[Literacka Nagroda Nike 2012 - przyznana]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Literacka-Nagroda-Nike-2012-przyznana Sun, 07 Oct 2012 20:22:02 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Literacka-Nagroda-Nike-2012-przyznana
Literacka Nagroda Nike 2012 przyznana!

W tym roku Literacką Nagrodę Nike otrzymał

Marek Bieńczyk

za eseje

Książka twarzy


[Obrazek: 424a7fd3-948e-46c2-85c1-b88507f6213a_260x][Obrazek: 11098233_0.jpg]
Laureat jak zwykle otrzymał 100 tys. zł i statuetkę Nike dłuta Gustawa Zemły.


Słów kilka o wyróżnionej książce za wydawnictwem Świat Książki:

To jest mój Facebook. Opowiadam tu o absurdach podróży, o meczu Polska-Anglia, o perfumach Angel, o wyglądzie Humphreya Bogarta, o wampirach melancholicznych, o fotografiach pisarzy, o stadzie malowanych tramwajów, o wiosłowaniu na Łotwie oraz w powieściach Hemingwaya i Flauberta, o paszporcie Mickiewicza, o języku ludzi zakochanych, o spotkaniu z Bjornem Borgiem i o stu innych rzeczach, które coś dla mnie znaczą.


Pozostałe finałowe książki to:
  • Imię i znamię Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego
  • Nietoperz w świątyni. Biografia Jerzego Nowosielskiego Krystyny Czerni
  • Miłosz. Biografia Andrzeja Franaszka
  • Miedzianka. Historia znikania Filipa Springera
  • Dom żółwia. Zanzibar Małgorzaty Szejnert
  • Włoskie szpilki Magdaleny Tulli

Tegoroczny skład jury:
  • Tadeusz Nyczek - przewodniczący
  • Marek Beylin
  • Przemysław Czapliński
  • Jan Gondowicz
  • Inga Iwasiów
  • Ryszard Koziołek
  • Adam Pomorski
  • Maria Poprzęcka
  • Iwona Smolka

Nagroda Literacka Nike jest prestiżowym wyróżnieniem dla najlepszej polskiej książki roku, wręczanym od 1997 roku. Jej celem jest promocja rodzimej literatury, w szczególności powieści. W konkursie startować mogą książki należące do wszystkich gatunków literackich, wyłącznie autorów żyjących. W tym roku Nagroda Literacka Nike została wręczona po raz szesnasty.


Źródła: Wikipedia, Weltbild.pl]]>
Literacka Nagroda Nike 2012 przyznana!

W tym roku Literacką Nagrodę Nike otrzymał

Marek Bieńczyk

za eseje

Książka twarzy


[Obrazek: 424a7fd3-948e-46c2-85c1-b88507f6213a_260x][Obrazek: 11098233_0.jpg]
Laureat jak zwykle otrzymał 100 tys. zł i statuetkę Nike dłuta Gustawa Zemły.


Słów kilka o wyróżnionej książce za wydawnictwem Świat Książki:

To jest mój Facebook. Opowiadam tu o absurdach podróży, o meczu Polska-Anglia, o perfumach Angel, o wyglądzie Humphreya Bogarta, o wampirach melancholicznych, o fotografiach pisarzy, o stadzie malowanych tramwajów, o wiosłowaniu na Łotwie oraz w powieściach Hemingwaya i Flauberta, o paszporcie Mickiewicza, o języku ludzi zakochanych, o spotkaniu z Bjornem Borgiem i o stu innych rzeczach, które coś dla mnie znaczą.


Pozostałe finałowe książki to:
  • Imię i znamię Eugeniusza Tkaczyszyna-Dyckiego
  • Nietoperz w świątyni. Biografia Jerzego Nowosielskiego Krystyny Czerni
  • Miłosz. Biografia Andrzeja Franaszka
  • Miedzianka. Historia znikania Filipa Springera
  • Dom żółwia. Zanzibar Małgorzaty Szejnert
  • Włoskie szpilki Magdaleny Tulli

Tegoroczny skład jury:
  • Tadeusz Nyczek - przewodniczący
  • Marek Beylin
  • Przemysław Czapliński
  • Jan Gondowicz
  • Inga Iwasiów
  • Ryszard Koziołek
  • Adam Pomorski
  • Maria Poprzęcka
  • Iwona Smolka

Nagroda Literacka Nike jest prestiżowym wyróżnieniem dla najlepszej polskiej książki roku, wręczanym od 1997 roku. Jej celem jest promocja rodzimej literatury, w szczególności powieści. W konkursie startować mogą książki należące do wszystkich gatunków literackich, wyłącznie autorów żyjących. W tym roku Nagroda Literacka Nike została wręczona po raz szesnasty.


Źródła: Wikipedia, Weltbild.pl]]> <![CDATA[Copernicon 2012 - Festiwal Gier i Fantastyki, 5-7 października, Toruń]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Copernicon-2012-Festiwal-Gier-i-Fantastyki-5-7-pazdziernika-Torun Tue, 02 Oct 2012 23:42:22 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Copernicon-2012-Festiwal-Gier-i-Fantastyki-5-7-pazdziernika-Torun [Obrazek: THORNcopernicon_bannery160x600_0.png]

W dniach 5-7 października 2012 roku w Toruniu odbędzie się Copernicon, czyli Festiwal Gier i Fantastyki, jedna z największych w Polsce imprez dla miłośników fantastyki.

Trzydniowy program festiwalu podzielony będzie na różne bloki tematyczne, między innymi:
  • Blok Literacki
  • Blok JAM (Japan - Anime – Manga)
  • Blok Naukowy
  • Blok RPG
  • Blok Atrakcji Okołofestiwalowych
  • Blok Gier Video
  • Blok Gier Planszowych
  • Blok Konkursowy
  • Blok Popkultury
  • Blok LARPowy (Live Action Role Play)
  • oraz wiele innych atrakcji

Gośćmi festiwalu będą między innymi:
5-7 października 2012 roku
piątek (05.10.) - 16:00 - 2:00
sobota (06.10.) - 7:00 - 2:00
niedziela (07.10.) - 7:00 - 15:00

Festiwal odbywać się będzie w trzech głównych budynkach:
Collegium Maius, ul. Fosa Staromiejska 3
Dwór Artusa, ul. Rynek Staromiejski 6
Zamek Krzyżacki, ul. Przedzamcze
87-100 Toruń


Wstęp płatny

Bilety wstępu na festiwal, tzw. akredytacje, będzie można zakupić w budynku Collegium Maius oraz w Dworze Artusa.. Dostępne będą akredytacje jedno- i trzydniowe. Dla dzieci i młodzieży przewidziane są zniżki. Szczegółowy cennik znajduje się tutaj.


Więcej informacji o Coperniconie, listę zaproszonych gości i szczegółowy program można znaleźć tutaj.


Mój tysięczny post. :D]]> [Obrazek: THORNcopernicon_bannery160x600_0.png]

W dniach 5-7 października 2012 roku w Toruniu odbędzie się Copernicon, czyli Festiwal Gier i Fantastyki, jedna z największych w Polsce imprez dla miłośników fantastyki.

Trzydniowy program festiwalu podzielony będzie na różne bloki tematyczne, między innymi:
  • Blok Literacki
  • Blok JAM (Japan - Anime – Manga)
  • Blok Naukowy
  • Blok RPG
  • Blok Atrakcji Okołofestiwalowych
  • Blok Gier Video
  • Blok Gier Planszowych
  • Blok Konkursowy
  • Blok Popkultury
  • Blok LARPowy (Live Action Role Play)
  • oraz wiele innych atrakcji

Gośćmi festiwalu będą między innymi:
5-7 października 2012 roku
piątek (05.10.) - 16:00 - 2:00
sobota (06.10.) - 7:00 - 2:00
niedziela (07.10.) - 7:00 - 15:00

Festiwal odbywać się będzie w trzech głównych budynkach:
Collegium Maius, ul. Fosa Staromiejska 3
Dwór Artusa, ul. Rynek Staromiejski 6
Zamek Krzyżacki, ul. Przedzamcze
87-100 Toruń


Wstęp płatny

Bilety wstępu na festiwal, tzw. akredytacje, będzie można zakupić w budynku Collegium Maius oraz w Dworze Artusa.. Dostępne będą akredytacje jedno- i trzydniowe. Dla dzieci i młodzieży przewidziane są zniżki. Szczegółowy cennik znajduje się tutaj.


Więcej informacji o Coperniconie, listę zaproszonych gości i szczegółowy program można znaleźć tutaj.


Mój tysięczny post. :D]]> <![CDATA[Nagrody im. Janusza A. Zajdla za rok 2011 przyznane!]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Nagrody-im-Janusza-A-Zajdla-za-rok-2011-przyznane Wed, 29 Aug 2012 16:44:04 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Nagrody-im-Janusza-A-Zajdla-za-rok-2011-przyznane
Nagrody im. Janusza A. Zajdla za rok 2011 przyznane!


W kategorii POWIEŚĆ nagrodę otrzymała

Maja Lidia Kossakowska

za powieść

Grillbar Galaktyka


[Obrazek: bw37472.jpg][Obrazek: maja_lidia_kossakowska_grillbar_galaktyka.jpg]

Pozostałe nominowane książki to:
  • Science Fiction, Jacek Dukaj
  • Dżozef, Jakub Małecki
  • Kamienna Ćma, Paweł Matuszek
  • Krawędź czasu, Krzysztof Piskorski
  • Dumanowski, Wit Szostak

W kategorii OPOWIADANIE nagrodę otrzymał

Jakub Ćwiek

za opowiadanie

Bajka o trybach i powrotach
ze zbioru Księga Wojny


[Obrazek: 3f3baf8b8e77d52571560c55f06c19c1d6431334.jpg][Obrazek: bc22970.jpg]


Pozostałe nominowane opowiadania to:
  • Żar, Anna Brzezińska
  • Spójrz na to z drugiej strony, Stefan Darda
  • Strasznie mi się podobasz, Magdalena Kozak
  • Obcy, Marceli Szpak


"Zajdel", czyli Nagroda Fandomu Polskiego imienia Janusza A. Zajdla, to najbardziej prestiżowa krajowa nagroda literacka dla autorów najlepszych utworów fantastycznych wydanych w poprzednim roku kalendarzowym, przyznawana od 1984 roku. Wręczenie nagród w dwóch kategoriach - powieść i opowiadanie - co roku odbywa się na Ogólnopolskim Konwencie Miłośników Fantastyki "Polcon", który w tym roku odbył się we Wrocławiu, po raz dwudziesty siódmy.


Źródło: Zajdel.art.pl]]>
Nagrody im. Janusza A. Zajdla za rok 2011 przyznane!


W kategorii POWIEŚĆ nagrodę otrzymała

Maja Lidia Kossakowska

za powieść

Grillbar Galaktyka


[Obrazek: bw37472.jpg][Obrazek: maja_lidia_kossakowska_grillbar_galaktyka.jpg]

Pozostałe nominowane książki to:
  • Science Fiction, Jacek Dukaj
  • Dżozef, Jakub Małecki
  • Kamienna Ćma, Paweł Matuszek
  • Krawędź czasu, Krzysztof Piskorski
  • Dumanowski, Wit Szostak

W kategorii OPOWIADANIE nagrodę otrzymał

Jakub Ćwiek

za opowiadanie

Bajka o trybach i powrotach
ze zbioru Księga Wojny


[Obrazek: 3f3baf8b8e77d52571560c55f06c19c1d6431334.jpg][Obrazek: bc22970.jpg]


Pozostałe nominowane opowiadania to:
  • Żar, Anna Brzezińska
  • Spójrz na to z drugiej strony, Stefan Darda
  • Strasznie mi się podobasz, Magdalena Kozak
  • Obcy, Marceli Szpak


"Zajdel", czyli Nagroda Fandomu Polskiego imienia Janusza A. Zajdla, to najbardziej prestiżowa krajowa nagroda literacka dla autorów najlepszych utworów fantastycznych wydanych w poprzednim roku kalendarzowym, przyznawana od 1984 roku. Wręczenie nagród w dwóch kategoriach - powieść i opowiadanie - co roku odbywa się na Ogólnopolskim Konwencie Miłośników Fantastyki "Polcon", który w tym roku odbył się we Wrocławiu, po raz dwudziesty siódmy.


Źródło: Zajdel.art.pl]]> <![CDATA[Polcon 2012 - konwent wielbicieli fantastyki. 23-26 sierpnia, Wrocław]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Polcon-2012-konwent-wielbicieli-fantastyki-23-26-sierpnia-Wroclaw Tue, 21 Aug 2012 19:39:30 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Polcon-2012-konwent-wielbicieli-fantastyki-23-26-sierpnia-Wroclaw [Obrazek: bpromo1572.jpg]


W dniach 23-26 sierpnia 2012 roku we Wrocławiu odbędzie się XXVII Ogólnopolski Konwent Miłośników Fantastyki "Polcon" 2012. To największa i najważniejsza impreza tego typu w Polsce, organizowana od 1985 roku.
Tegoroczny program Polconu podzielony został na 12 tematycznych sekcji: Goście, Literatura i Film, Horror i Groza, Komiks, Manga i Anime, Science Fiction i Gwiezdne Wojny, Gry Bitewne, RPG i LARP, Fantastyka dla Dzieci, Rok 2012: Niepokoje i nadzieje, Blok Naukowy, Multimedia.

Główne punkty programu to obchody 30-lecia magazynu "Fantastyka" oraz, jak co roku, wręczenie Nagrody im. Janusza A. Zajdla, czyli najbardziej prestiżowej krajowej nagrody literackiej dla autorów najlepszych utworów fantastycznych wydanych w roku 2011, w dwóch kategoriach: powieść i opowiadanie.

Podczas czterech dni trwania imprezy odbędą się poza tym:
  • spotkania z autorami, wydawcami i krytykami fantastyki,
  • premierowe i przedpremierowe prezentacje książek,
  • promocje książek i gier fantastycznych,
  • słuchowiska literackie,
  • pokazy filmowe i multimedialne,
  • sesje w gry fabularne,
  • wystawy grafik i malarstwa science fiction,
  • dyskusje panelowe,
  • gry planszowe, warsztaty plastyczne, literackie, i zabawy ruchowe dla dzieci,
  • konkursy z nagrodami i wiele innych atrakcji.
Gośćmi Polconu 2012 będą między innymi:
  • Erich von Daniken - szwajcarski pisarz, autor popularnej teorii o wpływie istot pozaziemskich na rozwój ziemskiej cywilizacji,
  • Andrzej Sapkowski - autor kultowej sagi o Wiedźminie,
  • Jakub Ćwiek - autor cyklu "Kłamca",
  • Andrzej Pilipiuk - autor kilkudziesięciu książek fantasy i science fiction,
  • Jarosław Grzędowicz - autor cyklu "Pan Lodowego Ogrodu",
  • Andrzej Ziemiański - autor "Achai",
  • Anna Kańtoch - autorka "Przedksiężycowych",
  • Edward Lee - amerykański pisarz, autor horrorów,
  • oraz wielu innych polskich i zagranicznych pisarzy, publicystów, rysowników.

Atrakcje konwentu odbędą się w godzinach:
23 sierpnia (czwartek) - 12:00-22:00
24 sierpnia (piątek) - 10:00-22:00
25 sierpnia (sobota) - 10:00-22:00
26 sierpnia (niedziela) - 10:00-15:00
Każdego dnia na teren imprezy można wchodzić od godz. 9:30.

Adres:
Budynki Uniwersytetu Przyrodniczego
Centrum Dydaktyczno-Naukowe
pl. Grunwaldzki 24 A
50-365 Wrocław

Wstęp na konwent jest płatny

Bilety wstępu na konwent, tzw. akredytacje, obecnie można zakupić jedynie przy wejściu. Dostępne są zarówno akredytacje jednodniowe, jak i na czas trwania całej imprezy. Dla dzieci i młodzieży przewidziane są zniżki. Szczegółowy cennik znajduje się tutaj.


Więcej informacji o konwencie, pełną listę zaproszonych gości i szczegółowy program można znaleźć tutaj.]]> [Obrazek: bpromo1572.jpg]


W dniach 23-26 sierpnia 2012 roku we Wrocławiu odbędzie się XXVII Ogólnopolski Konwent Miłośników Fantastyki "Polcon" 2012. To największa i najważniejsza impreza tego typu w Polsce, organizowana od 1985 roku.
Tegoroczny program Polconu podzielony został na 12 tematycznych sekcji: Goście, Literatura i Film, Horror i Groza, Komiks, Manga i Anime, Science Fiction i Gwiezdne Wojny, Gry Bitewne, RPG i LARP, Fantastyka dla Dzieci, Rok 2012: Niepokoje i nadzieje, Blok Naukowy, Multimedia.

Główne punkty programu to obchody 30-lecia magazynu "Fantastyka" oraz, jak co roku, wręczenie Nagrody im. Janusza A. Zajdla, czyli najbardziej prestiżowej krajowej nagrody literackiej dla autorów najlepszych utworów fantastycznych wydanych w roku 2011, w dwóch kategoriach: powieść i opowiadanie.

Podczas czterech dni trwania imprezy odbędą się poza tym:
  • spotkania z autorami, wydawcami i krytykami fantastyki,
  • premierowe i przedpremierowe prezentacje książek,
  • promocje książek i gier fantastycznych,
  • słuchowiska literackie,
  • pokazy filmowe i multimedialne,
  • sesje w gry fabularne,
  • wystawy grafik i malarstwa science fiction,
  • dyskusje panelowe,
  • gry planszowe, warsztaty plastyczne, literackie, i zabawy ruchowe dla dzieci,
  • konkursy z nagrodami i wiele innych atrakcji.
Gośćmi Polconu 2012 będą między innymi:
  • Erich von Daniken - szwajcarski pisarz, autor popularnej teorii o wpływie istot pozaziemskich na rozwój ziemskiej cywilizacji,
  • Andrzej Sapkowski - autor kultowej sagi o Wiedźminie,
  • Jakub Ćwiek - autor cyklu "Kłamca",
  • Andrzej Pilipiuk - autor kilkudziesięciu książek fantasy i science fiction,
  • Jarosław Grzędowicz - autor cyklu "Pan Lodowego Ogrodu",
  • Andrzej Ziemiański - autor "Achai",
  • Anna Kańtoch - autorka "Przedksiężycowych",
  • Edward Lee - amerykański pisarz, autor horrorów,
  • oraz wielu innych polskich i zagranicznych pisarzy, publicystów, rysowników.

Atrakcje konwentu odbędą się w godzinach:
23 sierpnia (czwartek) - 12:00-22:00
24 sierpnia (piątek) - 10:00-22:00
25 sierpnia (sobota) - 10:00-22:00
26 sierpnia (niedziela) - 10:00-15:00
Każdego dnia na teren imprezy można wchodzić od godz. 9:30.

Adres:
Budynki Uniwersytetu Przyrodniczego
Centrum Dydaktyczno-Naukowe
pl. Grunwaldzki 24 A
50-365 Wrocław

Wstęp na konwent jest płatny

Bilety wstępu na konwent, tzw. akredytacje, obecnie można zakupić jedynie przy wejściu. Dostępne są zarówno akredytacje jednodniowe, jak i na czas trwania całej imprezy. Dla dzieci i młodzieży przewidziane są zniżki. Szczegółowy cennik znajduje się tutaj.


Więcej informacji o konwencie, pełną listę zaproszonych gości i szczegółowy program można znaleźć tutaj.]]> <![CDATA[Bookcrossing w Gdyni - bezpłatna wymiana książek do końca wakacji]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Bookcrossing-w-Gdyni-bezplatna-wymiana-ksiazek-do-konca-wakacji Wed, 01 Aug 2012 21:58:30 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Bookcrossing-w-Gdyni-bezplatna-wymiana-ksiazek-do-konca-wakacji [Obrazek: bookcrossing_html.jpg]

Od 11 lipca, do końca sierpnia 2012, co tydzień w gdyńskiej restauracji Cynamon odbywać się będą bezpłatne akcje wymiany książek.

W restauracji Cynamon znajduje się specjalny stół, na którym każdy uczestnik spotkania może zostawić swoje książki, a następnie zabrać do domu wybrane pozycje. Uwaga, można zabrać ze sobą najwyżej tyle książek, ile się samemu przyniosło.

Na wymianę można przynosić książki najzupełniej dowolne. Organizatorzy mają jedynie nadzieję, że nie pojawi się zbyt dużo starych poradników i podręczników.

Adres:
Restauracja Cynamon
ul. Świętojańska 49
81-391 Gdynia

Każda środa do końca sierpnia 2012, godzina 19:00.

Wstęp bezpłatny!]]> [Obrazek: bookcrossing_html.jpg]

Od 11 lipca, do końca sierpnia 2012, co tydzień w gdyńskiej restauracji Cynamon odbywać się będą bezpłatne akcje wymiany książek.

W restauracji Cynamon znajduje się specjalny stół, na którym każdy uczestnik spotkania może zostawić swoje książki, a następnie zabrać do domu wybrane pozycje. Uwaga, można zabrać ze sobą najwyżej tyle książek, ile się samemu przyniosło.

Na wymianę można przynosić książki najzupełniej dowolne. Organizatorzy mają jedynie nadzieję, że nie pojawi się zbyt dużo starych poradników i podręczników.

Adres:
Restauracja Cynamon
ul. Świętojańska 49
81-391 Gdynia

Każda środa do końca sierpnia 2012, godzina 19:00.

Wstęp bezpłatny!]]> <![CDATA[III Targi Książki dla Dzieci i Młodzieży DOBRE STRONY we Wrocławiu - 24-27 maja 2012]]> https://odjechani.com.pl/Thread-III-Targi-Ksiazki-dla-Dzieci-i-Mlodziezy-DOBRE-STRONY-we-Wroclawiu-24-27-maja-2012 Mon, 21 May 2012 19:59:25 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-III-Targi-Ksiazki-dla-Dzieci-i-Mlodziezy-DOBRE-STRONY-we-Wroclawiu-24-27-maja-2012
W dniach 24-27 maja (czwartek, piątek, sobota, niedziela) we Wrocławiu odbędą się III Targi Książki dla Dzieci i Młodzieży DOBRE STRONY.

Czterodniowy program targów przewiduje wiele atrakcji dla dzieci, młodzieży i rodziców. Między innymi:
  • Prezentacje książek dla dzieci i młodzieży, wspólne czytanie
  • Spotkania z autorami i ilustratorami książek dla dzieci i młodzieży
  • Warsztaty literackie, ortograficzne, gramatyczne i plastyczne, animacje plastyczno-literackie
  • Warsztaty aktorskie, pokazy teatralne, edukacyjne spektakle dla dzieci
  • Zgadywanki, gry, zabawy ruchowe
  • Miejskie gry terenowe
  • Zajęcia dla rodziców i maluchów już od 6. miesiąca życia
  • Pokazy doświadczeń chemicznych
  • Konkursy z nagrodami
  • Parada Bajkowa, spotkania z Koziołkiem Matołkiem, baśniowy autobus-książkobus i wiele innych atrakcji

24-26 maja 2012 roku - godz. 10:00-20:00
27 maja 2012 roku - godz. 10:00-18:00

Plac Solny
50-052 Wrocław

Wstęp bezpłatny!

Więcej informacji, szczegółowy rozkład targów i plan stoisk tutaj.]]>
W dniach 24-27 maja (czwartek, piątek, sobota, niedziela) we Wrocławiu odbędą się III Targi Książki dla Dzieci i Młodzieży DOBRE STRONY.

Czterodniowy program targów przewiduje wiele atrakcji dla dzieci, młodzieży i rodziców. Między innymi:
  • Prezentacje książek dla dzieci i młodzieży, wspólne czytanie
  • Spotkania z autorami i ilustratorami książek dla dzieci i młodzieży
  • Warsztaty literackie, ortograficzne, gramatyczne i plastyczne, animacje plastyczno-literackie
  • Warsztaty aktorskie, pokazy teatralne, edukacyjne spektakle dla dzieci
  • Zgadywanki, gry, zabawy ruchowe
  • Miejskie gry terenowe
  • Zajęcia dla rodziców i maluchów już od 6. miesiąca życia
  • Pokazy doświadczeń chemicznych
  • Konkursy z nagrodami
  • Parada Bajkowa, spotkania z Koziołkiem Matołkiem, baśniowy autobus-książkobus i wiele innych atrakcji

24-26 maja 2012 roku - godz. 10:00-20:00
27 maja 2012 roku - godz. 10:00-18:00

Plac Solny
50-052 Wrocław

Wstęp bezpłatny!

Więcej informacji, szczegółowy rozkład targów i plan stoisk tutaj.]]> <![CDATA[2. Targi Książki dla Dzieci w Krakowie - 1-3 czerwca 2012]]> https://odjechani.com.pl/Thread-2-Targi-Ksiazki-dla-Dzieci-w-Krakowie-1-3-czerwca-2012 Mon, 21 May 2012 18:53:03 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-2-Targi-Ksiazki-dla-Dzieci-w-Krakowie-1-3-czerwca-2012
W dniach 1-3 czerwca (piątek, sobota, niedziela) w Krakowie odbędą się 2. Targi Książki dla Dzieci.

Trzydniowy program targów przewiduje mnóstwo atrakcji zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Między innymi:
  • Prezentacje książek i kolorowanek dla dzieci, wspólne czytanie
  • Spotkania z autorami i ilustratorami książek dla dzieci
  • Podpowiedzi dla rodziców, jakie książki wybierać dla swoich pociech
  • Pokazy kinowe
  • Quizy, zgadywanki, gry planszowe, zabawy ogólnorozwojowe, edukacyjne, językowe, rozwijające kreatywność
  • Warsztaty plastyczne, papiernicze, drukarskie
  • Występy taneczne, warsztaty muzyczne i teatralne
  • Zajęcia sportowe, zabawy związane z Euro 2012
  • Warsztaty kulinarne i cukiernicze
  • Konkursy dla dzieci z nagrodami
  • Porady psychologów, pedagogów i logopedów dla rodziców
  • 79. urodziny Koziołka Matołka, Zlot Bajkowych Postaci, pokaz wyrobu lizaków, konstruowanie maszyny latającej i wiele innych atrakcji

1, 2, 3 czerwca 2012 roku
Godz. 10:00-17:00

ul. Centralna 41a
31-585 Kraków

Wstęp bezpłatny!

Więcej informacji i szczegółowy plan targów tutaj.]]>
W dniach 1-3 czerwca (piątek, sobota, niedziela) w Krakowie odbędą się 2. Targi Książki dla Dzieci.

Trzydniowy program targów przewiduje mnóstwo atrakcji zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Między innymi:
  • Prezentacje książek i kolorowanek dla dzieci, wspólne czytanie
  • Spotkania z autorami i ilustratorami książek dla dzieci
  • Podpowiedzi dla rodziców, jakie książki wybierać dla swoich pociech
  • Pokazy kinowe
  • Quizy, zgadywanki, gry planszowe, zabawy ogólnorozwojowe, edukacyjne, językowe, rozwijające kreatywność
  • Warsztaty plastyczne, papiernicze, drukarskie
  • Występy taneczne, warsztaty muzyczne i teatralne
  • Zajęcia sportowe, zabawy związane z Euro 2012
  • Warsztaty kulinarne i cukiernicze
  • Konkursy dla dzieci z nagrodami
  • Porady psychologów, pedagogów i logopedów dla rodziców
  • 79. urodziny Koziołka Matołka, Zlot Bajkowych Postaci, pokaz wyrobu lizaków, konstruowanie maszyny latającej i wiele innych atrakcji

1, 2, 3 czerwca 2012 roku
Godz. 10:00-17:00

ul. Centralna 41a
31-585 Kraków

Wstęp bezpłatny!

Więcej informacji i szczegółowy plan targów tutaj.]]> <![CDATA[25 marca - Dzień Czytania Tolkiena]]> https://odjechani.com.pl/Thread-25-marca-Dzien-Czytania-Tolkiena Sun, 25 Mar 2012 23:00:00 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-25-marca-Dzien-Czytania-Tolkiena Dziś, 25 marca, po raz dziewiąty obchodzimy Światowy Dzień Czytania Tolkiena.

Akcja ta powstała z inicjatywy angielskiego Towarzystwa Tolkienowskiego (The Tolkien Society). Po raz pierwszy Światowy Dzień Czytania Tolkiena (Tolkien Reading Day) obchodzono w 2003 roku.

W tym roku hasło przewodnie akcji brzmi 75 lat Hobbita (75 Years of The Hobbit).

W Tolkienowskim Śródziemiu 25 rethe (marca) jest datą szczególną - na ten dzień przypada rocznica Upadku Saurona, zakończenia Wojny o Pierścień i uwolnienia Śródziemia od mrocznych sił.

[Obrazek: young.jpeg]

Więcej informacji na oficjalnej stronie The Tolkien Society (strona w języku angielskim).]]> Dziś, 25 marca, po raz dziewiąty obchodzimy Światowy Dzień Czytania Tolkiena.

Akcja ta powstała z inicjatywy angielskiego Towarzystwa Tolkienowskiego (The Tolkien Society). Po raz pierwszy Światowy Dzień Czytania Tolkiena (Tolkien Reading Day) obchodzono w 2003 roku.

W tym roku hasło przewodnie akcji brzmi 75 lat Hobbita (75 Years of The Hobbit).

W Tolkienowskim Śródziemiu 25 rethe (marca) jest datą szczególną - na ten dzień przypada rocznica Upadku Saurona, zakończenia Wojny o Pierścień i uwolnienia Śródziemia od mrocznych sił.

[Obrazek: young.jpeg]

Więcej informacji na oficjalnej stronie The Tolkien Society (strona w języku angielskim).]]> <![CDATA[Graham Masterton wkrótce w Polsce]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Graham-Masterton-wkrotce-w-Polsce Mon, 31 Oct 2011 19:39:56 +0100 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Graham-Masterton-wkrotce-w-Polsce
Już niedługo czeka nas wizyta Grahama Mastertona!
Graham Masterton, brytyjski pisarz, jeden z najpopularniejszych na świecie autorów horrorów, już wkrótce odwiedzi Polskę. Pisarz spotka się z fanami w Warszawie i Krakowie i weźmie udział w sesji podpisywania książek.

Celem wizyty ma być promocja jego biografii pt. Masterton. Twarzą w twarz z pisarzem, napisanej wspólnie z dwoma Polakami - Piotrem Pocztarkiem i Robertem Cichowlasem. Książka zawiera również 7 opowiadań Mastertona, nie publikowanych wcześniej w Polsce. Swoją premierę będzie miała 3 listopada w Warszawie, a dzień później pojawi się w całym kraju.

[Obrazek: FINAL.jpg]

Pisarz z czytelnikami spotka się:
  • W Warszawie 3 listopada - o godz. 18:30 w księgarni Traffic Club, ul. Bracka 25 w Warszawie, w Sali Klubowej na III piętrze. Najbardziej aktywny fan, który podczas spotkania będzie zadawał najciekawsze pytania, otrzyma zestaw kilkunastu książek Grahama Mastertona.
  • W Krakowie 4 listopada - na 15. Targach Książki, o godz. 16:00.
  • W Krakowie 5 listopada - na 15. Targach Książki, o godz. 12:00.
Pisarzowi towarzyszyć będą również Piotr Pocztarek i Robert Cichowlas.

[Obrazek: metro_mastretony.jpg]

Graham Masterton w dziedzinie horroru zadebiutował w 1975 roku powieścią Manitou, która błyskawicznie podbiła serca miłośników horrorów na całym świecie. Do tej pory wydał ponad 100 książek różnych gatunków, w tym horrorów, thrillerów i poradników z dziedziny erotyki, które ukazały się w wielu krajach świata.

Pisarz do naszego kraju ma szczególny sentyment - jego żona była polskiego pochodzenia, ma tu również wielu wielbicieli. Akcję dwóch swoich książek umiejscowił w Polsce: Dziecka ciemności w Warszawie, a Bazyliszka (częściowo) - w Krakowie.

[Obrazek: 091b3d5816b34062be9eace32dcb2301_thb14.jpg]


Źródło: grahammasterton.blox.pl]]>
Już niedługo czeka nas wizyta Grahama Mastertona!
Graham Masterton, brytyjski pisarz, jeden z najpopularniejszych na świecie autorów horrorów, już wkrótce odwiedzi Polskę. Pisarz spotka się z fanami w Warszawie i Krakowie i weźmie udział w sesji podpisywania książek.

Celem wizyty ma być promocja jego biografii pt. Masterton. Twarzą w twarz z pisarzem, napisanej wspólnie z dwoma Polakami - Piotrem Pocztarkiem i Robertem Cichowlasem. Książka zawiera również 7 opowiadań Mastertona, nie publikowanych wcześniej w Polsce. Swoją premierę będzie miała 3 listopada w Warszawie, a dzień później pojawi się w całym kraju.

[Obrazek: FINAL.jpg]

Pisarz z czytelnikami spotka się:
  • W Warszawie 3 listopada - o godz. 18:30 w księgarni Traffic Club, ul. Bracka 25 w Warszawie, w Sali Klubowej na III piętrze. Najbardziej aktywny fan, który podczas spotkania będzie zadawał najciekawsze pytania, otrzyma zestaw kilkunastu książek Grahama Mastertona.
  • W Krakowie 4 listopada - na 15. Targach Książki, o godz. 16:00.
  • W Krakowie 5 listopada - na 15. Targach Książki, o godz. 12:00.
Pisarzowi towarzyszyć będą również Piotr Pocztarek i Robert Cichowlas.

[Obrazek: metro_mastretony.jpg]

Graham Masterton w dziedzinie horroru zadebiutował w 1975 roku powieścią Manitou, która błyskawicznie podbiła serca miłośników horrorów na całym świecie. Do tej pory wydał ponad 100 książek różnych gatunków, w tym horrorów, thrillerów i poradników z dziedziny erotyki, które ukazały się w wielu krajach świata.

Pisarz do naszego kraju ma szczególny sentyment - jego żona była polskiego pochodzenia, ma tu również wielu wielbicieli. Akcję dwóch swoich książek umiejscowił w Polsce: Dziecka ciemności w Warszawie, a Bazyliszka (częściowo) - w Krakowie.

[Obrazek: 091b3d5816b34062be9eace32dcb2301_thb14.jpg]


Źródło: grahammasterton.blox.pl]]> <![CDATA[Mario Vargas Llosa wkrótce w Polsce]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Mario-Vargas-Llosa-wkrotce-w-Polsce Fri, 14 Oct 2011 21:53:10 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Mario-Vargas-Llosa-wkrotce-w-Polsce
Już niedługo czeka nas wizyta Mario Vargasa Llosy!
Mario Vargas Llosa, czyli Jorge Mario Pedro Vargas Llosa Marqués de Vargas Llosa (obłędne są te latynoskie nazwiska), peruwiański pisarz, dziennikarz, myśliciel i polityk już wkrótce zawita do kraju nad Wisłą.

Pisarz dwukrotnie spotka się z czytelnikami:
  • W Warszawie 21 października - o godz. 18 w sali audytoryjnej Biblioteki Uniwersyteckiej UW, ul. Krakowskie Przedmieście 26/28. Wejściówki do odbioru od dziś (piątek, 14 października) w księgarni Traffic Club, ul. Bracka 25 w Warszawie. Jedna osoba może odebrać maksymalnie dwie wejściówki. Spotkanie będzie dotyczyło najnowszej książki pisarza Marzenie Celta. Rozmowę poprowadzą Marzena Chrobak i Carlos Marrodan Casa.
  • W Krakowie 22 października - o godz. 17 w kinie Kijów, al. Krasińskiego 34. Wejściówki do odbioru od dziś (piątek, 14 października) w Księgarni Znak, ul. Sławkowska 1 w Krakowie. Spotkanie odbędzie w ramach cyklu Dorwać Mistrza. Całość poprowadzi Filip Łobodziński z Newsweeka.
Oba spotkania spotkanie będą tłumaczone symultanicznie, słuchawki będą wydawane za pozostawieniem dokumentu ze zdjęciem.

Mario Vargas Llosa jest autorem m.in.: Ciotki Julii i skryby, Miasta psów, Rozmów w "Katedrze", Wojny końca świata, Święta Kozła, cyklów Lituma i Pochwała macochy. W 2010 roku otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury za "odwzorowanie struktur władzy i stanowcze obrazy indywidualnego oporu, buntu i porażki".

[Obrazek: mario-vargas-llosa2.gif]


Źródła: znak.com.pl, Wikipedia]]>
Już niedługo czeka nas wizyta Mario Vargasa Llosy!
Mario Vargas Llosa, czyli Jorge Mario Pedro Vargas Llosa Marqués de Vargas Llosa (obłędne są te latynoskie nazwiska), peruwiański pisarz, dziennikarz, myśliciel i polityk już wkrótce zawita do kraju nad Wisłą.

Pisarz dwukrotnie spotka się z czytelnikami:
  • W Warszawie 21 października - o godz. 18 w sali audytoryjnej Biblioteki Uniwersyteckiej UW, ul. Krakowskie Przedmieście 26/28. Wejściówki do odbioru od dziś (piątek, 14 października) w księgarni Traffic Club, ul. Bracka 25 w Warszawie. Jedna osoba może odebrać maksymalnie dwie wejściówki. Spotkanie będzie dotyczyło najnowszej książki pisarza Marzenie Celta. Rozmowę poprowadzą Marzena Chrobak i Carlos Marrodan Casa.
  • W Krakowie 22 października - o godz. 17 w kinie Kijów, al. Krasińskiego 34. Wejściówki do odbioru od dziś (piątek, 14 października) w Księgarni Znak, ul. Sławkowska 1 w Krakowie. Spotkanie odbędzie w ramach cyklu Dorwać Mistrza. Całość poprowadzi Filip Łobodziński z Newsweeka.
Oba spotkania spotkanie będą tłumaczone symultanicznie, słuchawki będą wydawane za pozostawieniem dokumentu ze zdjęciem.

Mario Vargas Llosa jest autorem m.in.: Ciotki Julii i skryby, Miasta psów, Rozmów w "Katedrze", Wojny końca świata, Święta Kozła, cyklów Lituma i Pochwała macochy. W 2010 roku otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury za "odwzorowanie struktur władzy i stanowcze obrazy indywidualnego oporu, buntu i porażki".

[Obrazek: mario-vargas-llosa2.gif]


Źródła: znak.com.pl, Wikipedia]]> <![CDATA[85. urodziny Kubusia Puchatka]]> https://odjechani.com.pl/Thread-85-urodziny-Kubusia-Puchatka Fri, 14 Oct 2011 17:43:09 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-85-urodziny-Kubusia-Puchatka
14 października 1926 roku brytyjski pisarz A. A. Milne stworzył postać Kubusia Puchatka.

Dzisiaj Kubuś Puchatek, czyli miś o bardzo małym rozumku, obchodzi swoje 85. urodziny.
Kiedy 85 lat temu brytyjski pisarz Alan Alexander Milne pisał książkę dla swojego kilkuletniego synka Christophera, nie spodziewał się zapewne, że sympatyczny miś Winni-the-Pooh, czyli Kubuś Puchatek, oraz jego przyjaciele ze Stumilowego Lasu w krótkim czasie podbiją serca dzieci i dorosłych na całym świecie.

Kubuś Puchatek zawdzięcza swe imię pluszowemu misiowi, który z kolei otrzymał je na cześć niedźwiedzicy Winnipeg z londyńskiego zoo. Pierwowzorami pozostałych postaci - Prosiaczka, Tygryska, Kłapouchego, Królika, Sowy, Kangurzycy i Maleństwa - były również pluszowe zabawki małego Christophera, a on sam jest odpowiednikiem książkowego Krzysia.

Do śmierci autora w 1956 roku, książki Kubuś Puchatek i Chatka Puchatka zostały przetłumaczone na kilkanaście języków i sprzedane w 7 milionach egzemplarzy.

W Polsce znane są dwa tłumaczenia: piękny, należący już do kanonu przekład Ireny Tuwim oraz zdecydowanie pozbawione wdzięku, choć podobno wierniejsze tłumaczenie Moniki Adamczyk-Garbowskiej, w którym to Kubuś Puchatek został przemianowany na... Fredzię Phi-Phi.

A tak wyglądał Kubuś Puchatek na oryginalnych ilustracjach Ernesta Howarda Sheparda z 1926 roku:
[Obrazek: eh_shephard_sothebys_pk%5B1%5D.jpg][Obrazek: 3066818278_a1b00b8527_o.jpg]
[Obrazek: 3066810282_7a6ca1d8e2%5B1%5D.jpg][Obrazek: 10.jpg]

– A jeśli pewnego dnia będę musiał odejść? – spytał Krzyś, ściskając Misiową łapkę. – Co wtedy?
– Nic wielkiego. – zapewnił go Puchatek. – Posiedzę tu sobie i na Ciebie poczekam. Kiedy się kogoś kocha, to ten drugi ktoś nigdy nie znika.

(Kubuś Puchatek, A. A. Milne, przeł. Irena Tuwim)


Źródła: tvp.info, Wikipedia]]>
14 października 1926 roku brytyjski pisarz A. A. Milne stworzył postać Kubusia Puchatka.

Dzisiaj Kubuś Puchatek, czyli miś o bardzo małym rozumku, obchodzi swoje 85. urodziny.
Kiedy 85 lat temu brytyjski pisarz Alan Alexander Milne pisał książkę dla swojego kilkuletniego synka Christophera, nie spodziewał się zapewne, że sympatyczny miś Winni-the-Pooh, czyli Kubuś Puchatek, oraz jego przyjaciele ze Stumilowego Lasu w krótkim czasie podbiją serca dzieci i dorosłych na całym świecie.

Kubuś Puchatek zawdzięcza swe imię pluszowemu misiowi, który z kolei otrzymał je na cześć niedźwiedzicy Winnipeg z londyńskiego zoo. Pierwowzorami pozostałych postaci - Prosiaczka, Tygryska, Kłapouchego, Królika, Sowy, Kangurzycy i Maleństwa - były również pluszowe zabawki małego Christophera, a on sam jest odpowiednikiem książkowego Krzysia.

Do śmierci autora w 1956 roku, książki Kubuś Puchatek i Chatka Puchatka zostały przetłumaczone na kilkanaście języków i sprzedane w 7 milionach egzemplarzy.

W Polsce znane są dwa tłumaczenia: piękny, należący już do kanonu przekład Ireny Tuwim oraz zdecydowanie pozbawione wdzięku, choć podobno wierniejsze tłumaczenie Moniki Adamczyk-Garbowskiej, w którym to Kubuś Puchatek został przemianowany na... Fredzię Phi-Phi.

A tak wyglądał Kubuś Puchatek na oryginalnych ilustracjach Ernesta Howarda Sheparda z 1926 roku:
[Obrazek: eh_shephard_sothebys_pk%5B1%5D.jpg][Obrazek: 3066818278_a1b00b8527_o.jpg]
[Obrazek: 3066810282_7a6ca1d8e2%5B1%5D.jpg][Obrazek: 10.jpg]

– A jeśli pewnego dnia będę musiał odejść? – spytał Krzyś, ściskając Misiową łapkę. – Co wtedy?
– Nic wielkiego. – zapewnił go Puchatek. – Posiedzę tu sobie i na Ciebie poczekam. Kiedy się kogoś kocha, to ten drugi ktoś nigdy nie znika.

(Kubuś Puchatek, A. A. Milne, przeł. Irena Tuwim)


Źródła: tvp.info, Wikipedia]]> <![CDATA[Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2011 - przyznana]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Nagroda-Nobla-w-dziedzinie-literatury-2011-przyznana Thu, 06 Oct 2011 21:11:23 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Nagroda-Nobla-w-dziedzinie-literatury-2011-przyznana
Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2011 przyznana!

W tym roku z rąk członków Akademii Szwedzkiej Literacką Nagrodę Nobla otrzymał

Tomas Tranströmer

szwedzki poeta, pisarz i tłumacz

za zwięzłe, przejrzyste obrazy, które dają nam świeży dostęp do rzeczywistości


[Obrazek: z10421170X.jpg]
W tym roku nagrodę Nobla w dziedzinie literatury przyznano po raz sto trzeci.
Laureat otrzymał 10 milionów koron szwedzkich.


Słów kilka o tegorocznym laureacie

Tomas Gösta Tranströmer urodził się 15 kwietnia 1931 roku w Sztokhhlmie. Z wykształcenia jest psychologiem i pracował w tym zawodzie do 1990 roku, kiedy przeżył udar mózgu. Poświęcił się odtąd twórczości poetyckiej. Mimo przejściowej utraty mowy nie zaprzestał prowadzenia aktywnego trybu życia i spotykania się z czytelnikami. W Polsce gościł ostatnio w 1999 roku w Krakowie.

Uprawia poezję krajobrazową, silnie związaną z ojczystym pejzażem. Pisze o przeżyciach religijnych, o doznaniach estetycznych wywołanych zwłaszcza muzyką, interesuje się wydarzeniami politycznymi, pochłania go problem jednostki zdanej na konflikt z dehumanizującym środowiskiem wielkomiejskim.

W języku polskim wydano następujące zbiory wierszy Tranströmera:
  • Dziki rynek: Żywym i umarłym (1989)
  • Moja przedmowa do ciszy (1992)
  • Muzeum motyli (1994)
  • Gondola żałobna (1996)
  • Późnojesienny labirynt (1997)
  • Niebieski dom (2000)
  • Podsłuchany horyzont (2005)

Polskie przekłady poezji Tomasa Tranströmera zawdzięczamy głównie Leonardowi Neugerowi, Romanowi Kaźmierskiemu, Czesławowi Miłoszowi i Michałowi Sprusińskiemu.

***

Tomas Tranströmer

Szyny

Druga w nocy, księżyc. Pociąg przystanął
pośrodku równiny. Daleko światełka miasta
mrugają, zimne, na horyzoncie.
Jak kiedyś ktoś zabrnie tak daleko w sen,
że, wróciwszy do pokoju,
już nigdy sobie nie przypomni, że był tam.
I jak kiedyś ktoś tak pogrąży się w chorobę,
że dni dawniej przeżyte są jak rój światełek
zimnych, wątłych, na horyzoncie.

Pociąg stoi zupełnie nieruchomo.
Druga. Pełnia księżyca, parę gwiazd.

(przeł. Czesław Miłosz)

***


Źródła: culture.pl, Wikipedia]]>
Nagroda Nobla w dziedzinie literatury 2011 przyznana!

W tym roku z rąk członków Akademii Szwedzkiej Literacką Nagrodę Nobla otrzymał

Tomas Tranströmer

szwedzki poeta, pisarz i tłumacz

za zwięzłe, przejrzyste obrazy, które dają nam świeży dostęp do rzeczywistości


[Obrazek: z10421170X.jpg]
W tym roku nagrodę Nobla w dziedzinie literatury przyznano po raz sto trzeci.
Laureat otrzymał 10 milionów koron szwedzkich.


Słów kilka o tegorocznym laureacie

Tomas Gösta Tranströmer urodził się 15 kwietnia 1931 roku w Sztokhhlmie. Z wykształcenia jest psychologiem i pracował w tym zawodzie do 1990 roku, kiedy przeżył udar mózgu. Poświęcił się odtąd twórczości poetyckiej. Mimo przejściowej utraty mowy nie zaprzestał prowadzenia aktywnego trybu życia i spotykania się z czytelnikami. W Polsce gościł ostatnio w 1999 roku w Krakowie.

Uprawia poezję krajobrazową, silnie związaną z ojczystym pejzażem. Pisze o przeżyciach religijnych, o doznaniach estetycznych wywołanych zwłaszcza muzyką, interesuje się wydarzeniami politycznymi, pochłania go problem jednostki zdanej na konflikt z dehumanizującym środowiskiem wielkomiejskim.

W języku polskim wydano następujące zbiory wierszy Tranströmera:
  • Dziki rynek: Żywym i umarłym (1989)
  • Moja przedmowa do ciszy (1992)
  • Muzeum motyli (1994)
  • Gondola żałobna (1996)
  • Późnojesienny labirynt (1997)
  • Niebieski dom (2000)
  • Podsłuchany horyzont (2005)

Polskie przekłady poezji Tomasa Tranströmera zawdzięczamy głównie Leonardowi Neugerowi, Romanowi Kaźmierskiemu, Czesławowi Miłoszowi i Michałowi Sprusińskiemu.

***

Tomas Tranströmer

Szyny

Druga w nocy, księżyc. Pociąg przystanął
pośrodku równiny. Daleko światełka miasta
mrugają, zimne, na horyzoncie.
Jak kiedyś ktoś zabrnie tak daleko w sen,
że, wróciwszy do pokoju,
już nigdy sobie nie przypomni, że był tam.
I jak kiedyś ktoś tak pogrąży się w chorobę,
że dni dawniej przeżyte są jak rój światełek
zimnych, wątłych, na horyzoncie.

Pociąg stoi zupełnie nieruchomo.
Druga. Pełnia księżyca, parę gwiazd.

(przeł. Czesław Miłosz)

***


Źródła: culture.pl, Wikipedia]]> <![CDATA[Literacka Nagroda Nike 2011 - przyznana]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Literacka-Nagroda-Nike-2011-przyznana Sun, 02 Oct 2011 21:55:51 +0200 MissFuneral]]> https://odjechani.com.pl/Thread-Literacka-Nagroda-Nike-2011-przyznana
Literacka Nagroda Nike 2011 przyznana!

W tym roku jury Literacką Nagrodę Nike przyznało

Marianowi Pilotowi

za powieść

Pióropusz


[Obrazek: marian_pilot.jpg][Obrazek: 10675742.jpg]
Laureat jak zwykle otrzymał 100 tys. zł i statuetkę Nike dłuta Gustawa Zemły.


Słów kilka o wyróżnionej książce za Wydawnictwem Literackim:

Znakomita powieść autora cenionego za twórcze łączenie prozy "nurtu chłopskiego" z tradycją gombrowiczowską.

Historia dotyczy powojennego dzieciństwa zadziornego bohatera pochodzącego z rodziny wiejskich "biedniaków" i złodziei. Niepiśmienny ojciec za eksces z nauczycielem oraz kradzież i zniszczenie tablicy szkolnej zostaje – jako wróg ludu – zamknięty do stalinowskiego więzienia. Chłopiec i jego matka dochodzą sprawiedliwości. Paradoksalnie, konieczność pisania podań w tej sprawie rodzi w bohaterze kult słowa pisanego. Symboliczny dar od ojca – kradzione pióro ze złotą stalówką – przesądza o jego dalszych losach.


Pozostałe finałowe książki to:
  • Balladyny i romanse Ignacego Karpowicza
  • Chmurdalia Joanny Bator
  • Dno oka Wojciecha Nowickiego
  • Dziennik 1962-1969 Sławomira Mrożka
  • Dziennik pisany później Andrzeja Stasiuka
  • Obsoletki Justyny Bargielskiej

Skład jury:
  • Grażyna Borkowska - przewodnicząca
  • Edward Balcerzan
  • Przemysław Czapliński
  • Tomasz Fiałkowski
  • Jan Gondowicz
  • Inga Iwasiów
  • Adam Pomorski
  • Iwona Smolka
  • Joanna Tokarska-Bakir

Nagroda Literacka Nike jest prestiżowym wyróżnieniem dla najlepszej polskiej książki roku, wręczanym od 1997 roku. Jej celem jest promocja rodzimej literatury, w szczególności powieści. W konkursie startować mogą książki należące do wszystkich gatunków literackich, wyłącznie autorów żyjących. W tym roku Nagroda Literacka Nike została wręczona po raz piętnasty.

Źródła: wyborcza.pl, Wikipedia, Wydawnictwo Literackie


Co sądzicie o tym wyborze? Ja Pilota nie czytałam, także się nie wypowiem; stawiałam na Mrożka i miałam nadzieję, że nie wygra Stasiuk, do którego mam dość ambiwalentny stosunek. ;)]]>
Literacka Nagroda Nike 2011 przyznana!

W tym roku jury Literacką Nagrodę Nike przyznało

Marianowi Pilotowi

za powieść

Pióropusz


[Obrazek: marian_pilot.jpg][Obrazek: 10675742.jpg]
Laureat jak zwykle otrzymał 100 tys. zł i statuetkę Nike dłuta Gustawa Zemły.


Słów kilka o wyróżnionej książce za Wydawnictwem Literackim:

Znakomita powieść autora cenionego za twórcze łączenie prozy "nurtu chłopskiego" z tradycją gombrowiczowską.

Historia dotyczy powojennego dzieciństwa zadziornego bohatera pochodzącego z rodziny wiejskich "biedniaków" i złodziei. Niepiśmienny ojciec za eksces z nauczycielem oraz kradzież i zniszczenie tablicy szkolnej zostaje – jako wróg ludu – zamknięty do stalinowskiego więzienia. Chłopiec i jego matka dochodzą sprawiedliwości. Paradoksalnie, konieczność pisania podań w tej sprawie rodzi w bohaterze kult słowa pisanego. Symboliczny dar od ojca – kradzione pióro ze złotą stalówką – przesądza o jego dalszych losach.


Pozostałe finałowe książki to:
  • Balladyny i romanse Ignacego Karpowicza
  • Chmurdalia Joanny Bator
  • Dno oka Wojciecha Nowickiego
  • Dziennik 1962-1969 Sławomira Mrożka
  • Dziennik pisany później Andrzeja Stasiuka
  • Obsoletki Justyny Bargielskiej

Skład jury:
  • Grażyna Borkowska - przewodnicząca
  • Edward Balcerzan
  • Przemysław Czapliński
  • Tomasz Fiałkowski
  • Jan Gondowicz
  • Inga Iwasiów
  • Adam Pomorski
  • Iwona Smolka
  • Joanna Tokarska-Bakir

Nagroda Literacka Nike jest prestiżowym wyróżnieniem dla najlepszej polskiej książki roku, wręczanym od 1997 roku. Jej celem jest promocja rodzimej literatury, w szczególności powieści. W konkursie startować mogą książki należące do wszystkich gatunków literackich, wyłącznie autorów żyjących. W tym roku Nagroda Literacka Nike została wręczona po raz piętnasty.

Źródła: wyborcza.pl, Wikipedia, Wydawnictwo Literackie


Co sądzicie o tym wyborze? Ja Pilota nie czytałam, także się nie wypowiem; stawiałam na Mrożka i miałam nadzieję, że nie wygra Stasiuk, do którego mam dość ambiwalentny stosunek. ;)]]>